POST IN FRENCH - Publication livre: Haikus du temps présent - Collection Picquier
"Si l’émerveillement devant la nature est un sentiment partagé par toutes les cultures, l’esthétique japonaise a pour singularité de s’identifier avec elle. Le haiku, forme poétique la plus brève au monde, rend compte du lien ancestral des Japonais avec les différentes saisons et tout ce qui leur est associé : plantes, animaux, activités humaines. » Mayuzumi Madoka
Ni entrée
ni sortie dans le grand champ de fleurs
A l’automne, les fleurs des champs paraissent d’autant plus belles que l’on songe déjà à l’hiver, tout comme le soleil paraît d’un éclat plus magnifique encore au moment où il va disparaître à l’horizon. Telles sont les réflexions que je me suis faites en me promenant dans cet immense pré fleuri, où je ne distinguais ni entrée ni sortie. J’avais l’impression qu’il se poursuivait à l’infini. N’en va-t-il pas de même de nos vies ?
Première parution mars 2012
Collection Japon 184 pages / 17,50 € / ISBN : 2.8097.0318.4
Deuxième parution novembre 2014
Collection Picquier poche 192 pages / 7,50 € / ISBN : 2.8097.1049.6